Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu to enrabichado nela
Eu to enrabichado nela
Eu to mais ligado nela
Do que vovó em novela
Eu to enrabichado nela
Eu to enrabichado nela
Eu to mais ligado nela
Do que pião na panela
Eu sou um rapaz direito
Já fui até sacristão
Um dia sai do sério
E fui dançar no xaxadão
Cheguei lá pra esquentar
Tomei logo três pingão
Agarrei a mulatinha
Subiu poeira do chão
Eu to enrabichado nela
Dançando agarradinho na cintura dela
Eu to enrabichado nela
Cheirando e fungando o cangote dela
Tão falando por ai, que o nosso som popular
Só se fala de mulher, deixa quem quiser falar
Só vai mulata e café, forró, cachaça e mulher
Tudo isso sim senhor, é coisa nossa o que que há
Onde tem mulher eu tô, é aquele bafafá
Translation
I'm smitten with her
I'm smitten with her
I'm more hooked on her
Than grandma on a soap opera
I'm smitten with her
I'm smitten with her
I'm more hooked on her
Than a top in a pan
I am a decent guy
I was even an altar boy
One day I went off the rails
And went to dance the xaxadão
I got there to get things going
I immediately drank three big shots
I grabbed the mulatinha
Dust rose from the ground
I'm smitten with her
Dancing tightly holding her waist
I'm smitten with her
Smelling and sniffing her cangote
They're saying around that our popular music
Only talks about women, let whoever wants to talk
It's only mulata and coffee, forró, cachaça and women
All this, yes sir, it's our thing, what's the matter?
Where there are women, I am, it's that commotion