Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cadê a tábua pra fazer minha fogueira
A tábua acabou,a tábua acabou {bis}
Assim não dá,assim não dá
Daqui não saio sem ver a tábua queimar
São joão é bom quando tem muita fogueira
E ao seu redor a gente faz a brincadeira
Mas sem fogueira e sem um arrasta pé
A gente fica só olhando pra mulher
Translation
Where is the wood to make my bonfire
The wood ran out, the wood ran out {bis}
It can't be like this, it can't be like this
I won't leave here without seeing the wood burn
São João is good when there's a lot of bonfire
And around it we have fun
But without a bonfire and without an arrasta-pé
We just stay looking at the woman
