Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se o homem ta zangado, um agradinho é bom
Se ele esta desconfiado, um agradinho é bom
E quanto embriagado, um agradinho é bom
Um agradinho é bom, quem é que não quer
Nesse mundo quem não gosta, de um carinho de mulher
Quando o homem é ciumento, um agradinho é bom
Quando o homem ta doente, um agradinho é bom
Quando o homem vai pra cama, um agradinho é bom
Um agradinho é bom, bom eu sei que é
Nesse mundo quem não gosta, de um carinho de mulher
Quando o homem ta querendo, um agradinho é bom
Quando o homem quer, um agradinho é bom
E quando o homem ta danado, um agradinho é bom
Um agradinho é bom, todo mundo quer
Mais tem gente que não gosta de um carinho de mulher
Translation
If the man is angry, a little kindness is good
If he is suspicious, a little kindness is good
And when drunk, a little kindness is good
A little kindness is good, who doesn't want it
In this world who doesn't like, a woman's affection
When the man is jealous, a little kindness is good
When the man is sick, a little kindness is good
When the man goes to bed, a little kindness is good
A little kindness is good, good I know it is
In this world who doesn't like, a woman's affection
When the man is wanting, a little kindness is good
When the man wants, a little kindness is good
And when the man is naughty, a little kindness is good
A little kindness is good, everyone wants it
But there are people who don't like a woman's affection