Composer: Tribo de Gonzaga
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Como flores expostas num jardim,
Sob o céu, sob o luar
Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor
Sob o céu, sob o luar
Quem me dera saber teus caminhos
Entre montes, florestas e vales
Se eu pudesse encher meus moinhos
Nesses rios, nascentes e mares
Eu guardaria tudo só pra mim
E se encontro a mais bela paisagem
De que valem os outros lugares?
Saciando em você minha sede
Semeando entre nós a verdade
O teu segredo estaria enfim
Como flores expostas num jardim,
Sob o céu, sob o luar
Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor
Sob o céu, sob o luar
E se encontro a mais bela paisagem
De que valem os outros lugares?
Saciando em você minha sede
Semeando entre nós a verdade
O teu segredo estaria enfim
Como flores expostas num jardim,
Sob o céu, sob o luar
Teu segredo tem cheiro, tem gosto, tem cor
Sob o céu, sob o luar
Translation
Like flowers exposed in a garden,
Under the sky, under the moonlight
Your secret has scent, has taste, has color
Under the sky, under the moonlight
I wish I knew your paths
Among mountains, forests, and valleys
If I could fill my mills
In these rivers, springs, and seas
I would keep everything just for myself
And if I find the most beautiful landscape
What are other places worth?
Quenching my thirst in you
Sowing the truth between us
Your secret would finally be
Like flowers exposed in a garden,
Under the sky, under the moonlight
Your secret has scent, has taste, has color
Under the sky, under the moonlight
And if I find the most beautiful landscape
What are other places worth?
Quenching my thirst in you
Sowing the truth between us
Your secret would finally be
Like flowers exposed in a garden,
Under the sky, under the moonlight
Your secret has scent, has taste, has color
Under the sky, under the moonlight
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
