Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Forrozão

Porque Meu CoraçãoWhy My Heart?

Trio Forrozão · No Forrobodó At the Forrobodó (party/dance) (2001)

Share: 0
0

Composer: Trio Forrozão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu to querendo o teu amor neguinha

Tenho tanto pra te dar

Vou a qualquer lugar do mundo

Só pra te ver e te admirar

A muito tempo o bate-bate do meu coração

Vive a acelerar

Neguinha desse jeito

Com essa dor no peito eu não vou agüentar


Porque meu coração bate tanto por você

Não sei dizer só posso dizer

Meu dedo mindinho vive a me dizer

Que esse amor por você vai me consumir

Translation

I'm wanting your love, my dear

I have so much to give you

I'll go anywhere in the world

Just to see you and admire you

For a long time, the beating of my heart

Has been accelerating

My dear, like this

With this pain in my chest, I won't be able to bear it


Because my heart beats so much for you

I can't say, I can only say

My little finger keeps telling me

That this love for you will consume me

More lyrics by Trio Forrozão

All lyrics by Trio Forrozão

Other artists