Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Lubião

Mar de IlusõesSea of Illusions

Trio Lubião · Capixaba da Penha Capixaba from Penha (referring to someone from Espírito Santo state, Brazil) (2001)

Share: 0
0

Composer: Trio Lubião

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Seu corpo solto num azul piscina

Ou num barco à vela a navegar

Sorriso lindo, jeito de menina

Num mar de ilusões me faz entrar


Voar num pensamento solto pelo ar

Sair daqui, pousar noutro lugar

Sentir seu coração a me desejar

De corpo, mente e alma te amar (te amar)


Seu olhar sacana me alucina

Só em você à mel em todo lugar

Seu gosto doce, fruta cristalina

Seus lábios quentes eu quero beijar


E voar num pensamento solto pelo ar

Sair daqui, pousar noutro lugar

Sentir seu coração a me desejar

De corpo, mente e alma te amar (te amar)


Você, é a razão de viver

Você é som, você me faz sonhar

Você, é a luz do meu ser

Eu canto assim porque você me faz


Voar num pensamento solto pelo ar

Sair daqui, pousar noutro lugar

Sentir seu coração a me desejar

De corpo, mente e alma te amar (te amar) (2x)

Translation

Your body loose in a blue swimming pool

Or in a sailboat sailing

Beautiful smile, girlish way

In a sea of illusions makes me enter


To fly in a thought loose through the air

To leave here, to land in another place

To feel your heart desiring me

With body, mind and soul to love you (to love you)


Your naughty look hallucinates me

Only in you there is honey everywhere

Your sweet taste, crystalline fruit

Your hot lips I want to kiss


And to fly in a thought loose through the air

To leave here, to land in another place

To feel your heart desiring me

With body, mind and soul to love you (to love you)


You, are the reason to live

You are sound, you make me dream

You, are the light of my being

I sing like this because you make me


To fly in a thought loose through the air

To leave here, to land in another place

To feel your heart desiring me

With body, mind and soul to love you (to love you) (2x)

All lyrics by Trio Lubião

Other artists