Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Que saudade de lá, de belém do pará
Fiquei encantado com as marias que tem lá
É maria de fátima, maria das dores
Maria josé, é maria tereza, maria do rosário
Maria nazaré,
Em todas as marias
São marias bonitas de admirar
Vixe maria, com uma dessa maria.
Quero me casar
Eu me chamo zé de riba
Eu sou lá da paraíba
Onde vive só zezé
Fui passear no pará
Era meu desejo um dia
Conhecer tanta maria
E depois ficar por lá
Mas nunca é como agente quer
Eu queria maria, maria luzia, maria dolores.
Maria da guia, mas um homem é somente para uma mulher
Translation
How I miss it there, Belém do Pará
I was enchanted by the Marias they have there
It's Maria de Fátima, Maria das Dores
Maria José, it's Maria Tereza, Maria do Rosário
Maria Nazaré,
In all the Marias
They are beautiful Marias to admire
Oh Maria, with one of those Marias.
I want to marry
My name is Zé de Riba
I'm from Paraíba
Where only Zezé lives
I went for a walk in Pará
It was my wish one day
To meet so many Marias
And then stay there
But it's never how we want it
I wanted Maria, Maria Luzia, Maria Dolores.
Maria da Guia, but a man is only for one woman
