Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Quando eu chego na Bahia
Nunca deve ter que ruim
Os baianos é de Adão
E quase tudo comigo
Meu povo minha sanfona
Pra cantar na festa do Bonfim
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Na Bahia tem o fogo
Que se chama Cadoré
Tem capoeira de Noca
Tem fininha de Guiné
Nunca deve viu a cabocla
Quem mora em Nazaré
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
A minha velha a Bahia
Sempre deve animação
Recebeu pelo brejeiro
De férias toda razão
Agora não vai a Bahia
Mora o meu coração
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Volta Bahia que dá
É bandeira merengue de Jacarandá
Translation
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
When I arrive in Bahia
There should never be anything bad
The Bahians are from Adam
And almost everything with me
My people, my accordion
To sing at the Bonfim festival
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
In Bahia there is the fire
That is called Cadoré
There's Noca's capoeira
There's Guiné's fininha
Never should have seen the cabocla
Who lives in Nazaré
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
My old Bahia
Always has animation
Received by the prankster
On vacation, all reason
Now doesn't go to Bahia
My heart lives there
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
Bahia, it goes around and around
It's a merengue flag of Jacaranda
