Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Carimbo do UroiaCarimbo do Uroia (a type of stamp/mark)

Trio Nordestino · Estamos Ai pra Balançar We're Here to Rock (1977)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu quero homenagear

Eu quero homenagear

O saudoso nego Uróia

Que nasceu em Curuçá


Pois foi ele o primeiro a cantar carimbo lá no Pará

O conjunto pau e corda

Com o seu cordão pela rua a cantar


Dona da casa nos de a licença

Que o nosso cordão quer brincar


A licença já esta dada

E a turma já esta preparada

Translation

I want to pay homage

I want to pay homage

To the late Nego Uróia

Who was born in Curuçá


For he was the first to sing carimbo in Pará

The pau e corda ensemble

With his cordão through the street singing


Lady of the house, give us permission

That our cordão wants to play


Permission is already given

And the group is already prepared

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists