Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Tu és mariposa
Na noite de estio
Sair em plena noite
E não sentir frio
Menina, quando eu pego na tua mão
Me dá um come chama
No meu coração
Teus lábios vermelhos
Da cor de bonina
Gatinha manhosa
Linda Menina
O povo te olha
Prestando atenção
O teu requebrado dentro do salão
Só vendo como ela mexe
Só vendo como ela mexe
Se mexe e se remexe
Só vendo como ela mexe
Translation
You are a butterfly
On a summer night
Going out in the middle of the night
And not feeling cold
Girl, when I hold your hand
It gives me a flame
In my heart
Your red lips
The color of a bonina flower
Cunning kitten
Beautiful Girl
The people look at you
Pays attention
Your swaying inside the hall
Just seeing how she moves
Just seeing how she moves
She moves and wriggles
Just seeing how she moves
