Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Olha aí
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Ai que saudade do meu torrão sergipano
Lá na festa todo ano
Só não brinca quem não quer
O repentista com o seu ganzá na mão
Fazendo improvisação
E quem responde é as muié
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate que bate
Que bate
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Bate com o pé
Bate com o pé
Bate com o pé
Esse coco sergipano
Só não dança quem não quer
Pois essa dança lá na gruta do Angico
Guardando o rei do cangaço
Terminou sua missão
De hoje em diante
Vamos brincar a vontade
Não há mais ferocidade
Que reinava no sertão
Translation
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Look there
Beat that beats
That beats
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Oh, how I miss my Sergipe homeland
At the party every year
Only those who don't want to, don't play
The repentista with his ganzá in hand
Making improvisation
And the women are the ones who respond
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Beat that beats
That beats
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Tap your foot
Tap your foot
Tap your foot
This coco from Sergipe
Only those who don't want to, don't dance
Because this dance there in the Angico cave
Guarding the king of the banditry
Finished its mission
From today onwards
Let's play at will
There is no more ferocity
That reigned in the backlands
