Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Ô Nair tem pena d'eu
Ô Nair tem pena da
Um amor chora por outro
E o outro a gargalhar
Se você sentir vergonha
De falar comigo cedo
Passarei a noite inteira
No sereno sem ter medo
Que um romance pra ser bom
Tem que ser de bom enredo
Mesmo eu não sou o primeiro
Que namoro em segredo
Ô Nair tem pena d'eu
Ô Nair tem pena da
Um amor chora por outro
E o outro a gargalhar
Naquele velho arvoredo
Onde eu e tu sentou
Era verde e assombreado
Rodeado de fulo
Hoje so resta a cigarra
Que tão velha esturricou
É sinal que já faz tempo que você foi meu amor
Translation
Oh Nair, have pity on me
Oh Nair, have pity
One love cries for another
And the other laughs
If you feel ashamed
To talk to me early
I will spend the whole night
In the dew without fear
Because a romance to be good
Has to have a good plot
Even though I'm not the first
Who dates in secret
Oh Nair, have pity on me
Oh Nair, have pity
One love cries for another
And the other laughs
In that old grove
Where you and I sat
It was green and shady
Surrounded by fulo
Today only the cicada remains
That so old shriveled up
It's a sign that it's been a long time since you were my love
