Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Já vou, já vou, já vou
Já vou te buscar
Já vou, já vou, já vou
Já vou te buscar
Minha flor bonita
Que cheira e se agita quando o vento da
Deixei a casa com a porta aberta
Porta retrato no meio da parede
Plantas de cheiro no travesseiro
Feitas de linho enfeitando a rede
Uma saudade que escraviza a alma
E o desejo morrendo de sede
Desde a doceira do primeiro beijo
Nada mudou ta do mesmo jeito
Só meu carinho é quem chora baixinho
Ta aclamado que tem direito
Meu coração ansioso não cansa
Vai te chamar pra morar no peito
Eu so queria que você chegasse
Sem avisar e sem dizer nada
Com alegria e com a magia
Da flor que brota de madrugada
Eu te amaria brinca do meu jeito
E te faria sonhar acordada
Translation
I'm going, I'm going, I'm going
I'm going to get you
I'm going, I'm going, I'm going
I'm going to get you
My beautiful flower
That smells and stirs when the wind blows
I left the house with the door open
A picture frame in the middle of the wall
Scented plants on the pillow
Made of linen decorating the hammock
A longing that enslaves the soul
And the desire dying of thirst
Since the confectioner of the first kiss
Nothing has changed, it's the same way
Only my affection is the one that cries softly
It's acclaimed that it has the right
My anxious heart never tires
Will call you to live in my chest
I just wanted you to arrive
Without warning and without saying anything
With joy and with the magic
Of the flower that sprouts at dawn
I would love you playing my way
And I would make you dream awake
