Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Minha QueridaMy Dear

Trio Nordestino · Nós Estamos na Praça We Are in the Square (1969)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Minha querida,

Tenho esperança, quem espera alcança,

Quem deseja tem

Vivo tão sozinho sei que o teu carinho, vai me fazer bem.

Minha querida, se a minha vida é sofrer assim.

Pra que nascer pra que viver tem pena de mim


Tire essa dor do meu peito

Acalma meu coração

Se não assim vou morrer de paixão

A esperança é a ultima que morre

Mas meu amor me socorre desta solidão

Translation

My darling,

I have hope, he who waits achieves,

He who desires has

I live so alone, I know that your affection will do me good.

My darling, if my life is to suffer like this.

Why be born, why live, have pity on me


Take this pain from my chest

Calm my heart

If not, I will die of passion

Hope is the last to die

But my love, help me from this loneliness

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists