Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Eu Você e ElaMe, You, and Her

Trio Nordestino · Nós Estamos na Praça We Are in the Square (1969)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu vou chorar a vida inteira eu vou chorar.

Só em pensar que o nosso amor não pode ser

Como o destino modifica a nossa vida

Meu amor minha querida, não esqueço de você.


Por todo canto que eu vou meu pensamento

É só você, e toda a minha vida é lhe querer.


É, eu, você e ela

É, ela, eu e você

A culpa é do destino o que é que eu vou fazer

Tem paciência meu amor tem paciência

Tem paciência meu amor não chore não

Fique sabendo, que só vale a vida,

Com você querida no meu coração

Translation

I will cry my whole life, I will cry.

Just thinking that our love cannot be

How fate changes our life

My love, my dear, I don't forget you.


Everywhere I go, my thoughts

Are only of you, and my whole life is to want you.


It's, me, you and her

It's, her, me and you

It's fate's fault, what am I going to do

Have patience, my love, have patience

Have patience, my love, don't cry

Know this, that life is only worth living,

With you, dear, in my heart

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists