Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Botei um roçado pequeno
Plantei pouco coco pra poder limpar
Agora o povo anda dizendo
Que eu sou preguiçoso e que não quero trabalhar
Pra que botar roçado grande
Plantar todo o monte e não poder tratar
Pra que satisfazer o povo
Andar de terno novo e não poder pagar
Pra que andar desconfiado
Sisudo calado de rosto embuchado
Pra que ta com o chapéu no rosto
Sofrendo o desgosto de tanto fiado
Olha meu amigo e camarada
Um pouco com deus é muito, e um muito sem deus é nada
Translation
I planted a small field
I planted few coconuts so I could clean it
Now people are saying
That I'm lazy and don't want to work
Why plant a big field
Plant the whole hill and not be able to take care of it
Why satisfy the people
Wear a new suit and not be able to pay for it
Why walk around distrustful
Sullen, quiet, with a sulky face
Why wear a hat over your face
Suffering the displeasure of so much debt
Look, my friend and comrade
A little with God is a lot, and a lot without God is nothing
