Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Adelmario Coelho

Assim Não DáAsí No Se Puede

Adelmario Coelho · Basta Acreditar Solo Creer (2011)

Compartir: 0
0

Compositor: Adelmario Coelho

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Assim não dá,

Você já passou da conta

Apronta e me faz de tonto,

Depois pede para voltar.

Pare com isto

Não quero mais compromisso

Saio deste reboliço

Sem precisar retornar


O seu terreiro,

Sofrer sempre, desespero

É pensar que é passageiro

O que sempre acontecia


Quebrei as portas

Retirei do pensamento

As rimas do sentimento

Que eu sempre perseguia


Para esse amor que já foi minha paixão

Aprendi a dizer não

Para nunca mais voltar


Além do mais, eu já me sinto capaz

Até por errar demais

Já não me permito errar


Tomei juízo, criei o meu paraíso

Retornei do precipício

Onde eu só fiz perder


Peguei carona na garupa do futuro

E o lugar mais seguro é distante de você

É distante de você, ê ê, é distante de você

Traducción

Así no se puede,

Ya te pasaste de la raya

Haces lío y me tomas por tonto,

Después pides volver.

Para con esto

Ya no quiero más compromiso

Salgo de este alboroto

Sin necesidad de regresar


Tu terreno,

Sufrir siempre, desesperación

Es pensar que es pasajero

Lo que siempre sucedía


Rompí las puertas

Retiré de mi pensamiento

Las rimas del sentimiento

Que yo siempre perseguía


Para este amor que ya fue mi pasión

Aprendí a decir no

Para nunca más volver


Además, ya me siento capaz

Incluso por equivocarme demasiado

Ya no me permito errar


Entré en razón, creé mi paraíso

Regresé del precipicio

Donde solo hice perder


Tomé un aventón en la grupa del futuro

Y el lugar más seguro está lejos de ti

Está lejos de ti, ê ê, está lejos de ti

Más letras de Adelmario Coelho

Todas las letras de Adelmario Coelho

Otros artistas