Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Adelmario Coelho

Só pra Te DizerSolo para Decirte

Adelmario Coelho · Basta Acreditar Solo Creer (2011)

Compartir: 0
0

Compositor: Adelmario Coelho

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Oh meu amor eu não queria magoar você

Quando falei foi só pra te dizer

Que a vida não é desse jeito, coração

Vai, vem me dizer o que queres de mim

Um desamor não se resolve assim

É que eu não mando no meu peito

Quando ele sai pra procurar alguém

Pra machucar não tem mais jeito

Quando tento desfazer ele já tem feito


Às vezes falo não te amo

Pode estar certo que é só da boca pra fora

Se vou embora, na mesma hora peço pra voltar

Pra te amar eu já vivi a sede do deserto

Eu corro o mundo pra te ter por perto

Tá tudo certo se puder voar


Ah, bate no peito uma vontade

De sair correndo e em meus braços ter você

Mas no mundo da realidade

Pra se ter felicidade

Um de nós tem que ceder

Traducción

Oh mi amor, no quería lastimarte

Cuando hablé, fue solo para decirte

Que la vida no es así, corazón

Ve, ven a decirme qué quieres de mí

Un desamor no se resuelve así

Es que no mando en mi pecho

Cuando sale a buscar a alguien

Para lastimar, ya no hay remedio

Cuando intento deshacerlo, ya lo ha hecho


A veces digo que no te amo

Puedes estar seguro de que es solo de dientes para afuera

Si me voy, al instante pido volver

Para amarte, ya viví la sed del desierto

Corro el mundo para tenerte cerca

Todo está bien si puedo volar


Ah, late en mi pecho un deseo

De salir corriendo y tenerte en mis brazos

Pero en el mundo de la realidad

Para tener felicidad

Uno de nosotros tiene que ceder

Más letras de Adelmario Coelho

Todas las letras de Adelmario Coelho

Otros artistas