Compositor: Adelmario Coelho
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Era manhã cedinho
Dia de chuva no sertão
Comida quente no prato
Pra se comer
Um pingo d’água no chão
Era espaço querendo se preencher
Parede branca selada
Esperando a tinta
Era uma tinta na tela
Pra embelezar
Era uma cena, um aceno, uma sina
Rumo da rima no modo de se amar
Deixa de cabeça dura minha nega
Desajuizada assim tá por ver
Tá de cabeça virada
Por um errinho de nada
A gente pode se perder
Deixa dessa teimosia por Deus
Não precisa endurecer tanto assim
Eu provo por “a” mais “b”
Que eu não vivo sem você
E nem você sem mim
Traducción
Era muy temprano por la mañana
Día de lluvia en el sertão
Comida caliente en el plato
Para comer
Una gota de agua en el suelo
Era espacio queriendo llenarse
Pared blanca sellada
Esperando la pintura
Era una pintura en el lienzo
Para embellecer
Era una escena, un saludo, un destino
Rumbo de la rima en el modo de amar
Deja de ser terca, mi amor
Tan insensata así, ya verás
Estás de mal humor
Por un errorcito de nada
Nos podemos perder
Deja esa terquedad, por Dios
No necesitas endurecerte tanto así
Te pruebo por "a" más "b"
Que yo no vivo sin ti
Y ni tú sin mí
