Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Luiz Gonzaga

Louvaçao a Joao XXIIIAlabanza a Juan XXIII

Luiz Gonzaga · Aboios & Vaquejadas, Nos Caminhos da Fé e São João Na Roça Aboios & Vaquejadas, En los Caminos de la Fe y São João en el Campo (2014)

Compartir: 0
0

Compositor: Luiz Gonzaga

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Cantador desse Nordeste

Afinei o meu bordão

Eu agora vou fazer

Uma bonita louvação

Ao velhinho lá de Roma

Ao bondoso Papa João } bis


Vinte e três de santidade

Oitenta de coração

Nove mil de caridade

Não sei quanto de atenção

Pastor de toda pobreza

Vaqueiro dessa nação } bis


Que ama Nosso Senhor

E se alimenta do pão

Que mata a fome de todos

Até dos sem precisão

E não se assa no forno

E nem conhece balcão } bis


Água, luz e alimento

De todos sem exceção

Mata a sede da pobreza

Atravessa a escuridão

Alenta toda a tristeza

Acaba com a escravidão }bis


É a lei do mundo livre

Na pureza do cristão

Que não odeia e trabalha

Pela humana redenção

A linguagem do amor

Do Santo Papa João } bis


Escreveu no Vaticano

A sábia e grande lição

Da igreja mãe e mestra

Com a sua própria mão

E alegrou todo universo

No esplendor da união } bis


Do cristianismo puro

Que se levanta do chão

Como a semente de trigo

Do mais puro e branco pão

Uva dourada do vinho

Do Cristo da Comunhão } bis


Senhor de toda a bondade

Senhor de todo perdão

Que mandou chamar bem cedo

O bondoso Papa João

A quem fiz e farei sempre

Esta bela louvação } bis

Traducción

Cantante de este Nordeste

Afiné mi bordón

Ahora voy a hacer

Una bonita alabanza

Al viejito de Roma

Al bondadoso Papa João } bis


Veintitrés de santidad

Ochenta de corazón

Nueve mil de caridad

No sé cuánto de atención

Pastor de toda pobreza

Vaqueiro de esta nación } bis


Que ama a Nuestro Señor

Y se alimenta del pan

Que mata el hambre de todos

Hasta de los sin necesidad

Y no se asa en el horno

Y ni conoce mostrador } bis


Agua, luz y alimento

De todos sin excepción

Mata la sed de la pobreza

Atraviesa la oscuridad

Alienta toda la tristeza

Acaba con la esclavitud }bis


Es la ley del mundo libre

En la pureza del cristiano

Que no odia y trabaja

Por la humana redención

El lenguaje del amor

Del Santo Papa João } bis


Escribió en el Vaticano

La sabia y gran lección

De la iglesia madre y maestra

Con su propia mano

Y alegró todo el universo

En el esplendor de la unión } bis


Del cristianismo puro

Que se levanta del suelo

Como la semilla de trigo

Del más puro y blanco pan

Uva dorada del vino

Del Cristo de la Comunión } bis


Señor de toda la bondad

Señor de todo perdón

Que mandó llamar muy temprano

Al bondadoso Papa João

A quien hice y haré siempre

Esta bella alabanza } bis

¿Te gustó la letra?

forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.

Más letras de Luiz Gonzaga

Todas las letras de Luiz Gonzaga

Otros artistas