Compositeur: Aloisio Gomes E Seu Conjunto
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Pode ser Cearence, ou mesmo pernambucano
Mas chegando em São Paulo tem que ser baiano
Tem que ser baiano
Tem que ser baiano
Olha chegando em São Paulo,
Tem que ser baiano
Se o caboclo sai do norte
Em São Paulo foi morar
Tem que ser baiano,
Paulista vai te chamar,
Eu to ficando doido,
Ja estou quase maluco
Não é brincadeira
Eu nasci em pernambuco
Sou Pernambucano,
Quem eu sou eu não me engano
Mas chegando em São Paulo
Tem que ser baiano
Traduction
Il peut être du Ceará, ou même du Pernambuco
Mais en arrivant à São Paulo, il faut être bahianais
Il faut être bahianais
Il faut être bahianais
Regarde, en arrivant à São Paulo,
Il faut être bahianais
Si le campagnard quitte le Nord
Et est allé vivre à São Paulo
Il faut être bahianais,
Un Paulista t'appellera,
Je deviens fou,
Je suis presque dément
Ce n'est pas une blague
Je suis né au Pernambuco
Je suis Pernambucano,
Je ne me trompe pas sur qui je suis
Mais en arrivant à São Paulo
Il faut être bahianais
