Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Aloisio Gomes

Vontade de ChorarEnvie de Pleurer

Aloisio Gomes · Miabufelei Miabufelei (1967)

Partager : 0
0

Compositeur: Aloisio Gomes E Seu Conjunto

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Eu vivo a sofrer

Por um amor que nunca foi meu

Eu vivo a chorar

O carinho que ela não me deu


Se ela soubesse o quanto eu sofro e padeço

Vivo sempre a chorar

Morreria nos meus braços

Estou cansado de esperar

Ela foi embora

Não sei se voltara

As vezes quero sorrir

Mas a vontade é chorar

Traduction

Je vis en souffrant

Pour un amour qui n'a jamais été le mien

Je vis en pleurant

L'affection qu'elle ne m'a pas donnée


Si elle savait combien je souffre et endure

Je vis toujours en pleurant

Elle mourrait dans mes bras

Je suis fatigué d'attendre

Elle est partie

Je ne sais pas si elle reviendra

Parfois je veux sourire

Mais l'envie est de pleurer

Toutes les paroles de Aloisio Gomes

Autres artistes