Compositeur: Ary Lobo, Manezinho Araújo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ó seco
Ta torrando de novo o meu ceará
Ó meu senhor
Tenha pena do povo do lado de lá
O mato era verde
Ta seco danado
Ta esturricado e nada mais deu
Ate a esperança que dizem que é verde
Nem se escapou
Também já morreu
Meu padrinho Cícero do Juazeiro do norte
Sertanejo é cabra forte mais num vai agüentar
Só existe água nos olhos do povo
Chorando de novo no meu ceará
Traduction
Oh sécheresse
Ça brûle à nouveau mon Ceará
Oh mon Seigneur
Ayez pitié des gens là-bas
Le buisson était vert
C'est terriblement sec
C'est brûlé et rien n'a plus poussé
Même l'espoir qu'on dit vert
N'y a pas échappé
Il est aussi mort
Mon parrain Cícero de Juazeiro do Norte
Sertanejo est un gars fort mais ne pourra pas le supporter
Il n'y a que de l'eau dans les yeux des gens
Qui pleurent à nouveau dans mon Ceará
