Compositeur: Ary Lobo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Renda deu, renda dá
Eu quero uma rendeira para me casar
Renda deu, renda dá
Vou deixar o Maranhão e vou pro Ceará
Conheci a velha Chica só vendendo renda
Hoje em dia tem um casa com tudinho em renda
Disse que mulher rendeira não pode viver
E se vira noite e dia você pode crer
Conheci a velha Chica sem pagar imposto
Hoje em dia ela paga ate com muito gosto
Paga imposto sobre a renda do lucro que tem
Pois a renda que ela fez esta rendendo bem
Traduction
De la dentelle donnée, de la dentelle donnée
Je veux une dentellière à épouser
De la dentelle donnée, de la dentelle donnée
Je quitte Maranhão et je vais au Ceará
J'ai rencontré la vieille Chica qui vendait juste de la dentelle
De nos jours, elle a une maison avec tout en dentelle
Elle a dit qu'une femme dentellière ne peut pas vivre
Et si elle travaille nuit et jour, vous pouvez le croire
J'ai rencontré la vieille Chica sans payer d'impôts
De nos jours, elle paie même avec grand plaisir
Elle paie des impôts sur le revenu des bénéfices qu'elle a
Parce que la dentelle qu'elle a faite rapporte bien
