Compositeur: Ary Lobo
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá
Leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá, é
Mas leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Os que falam é porque não conhece a razão
Da Bahia do meu coração
E do grande São Jorge guerreiro
O Senhor do Bonfim padroeiro
E os filhos da grande nação
Veio Ogum fazer a sua oração
Rezar e curar para o mundo inteiro
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá, mamae
Mas leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá, é
Mas leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Vá a Bahia pra você vê como é
Que vive os irmãos de fé
Da grande lei de orixá
Você vê o Ogum baixar
Prega a lei de amor
Que pregou nosso senhor
Você vai acreditar
Pois tem fim o seu azar
Você vai viver feliz
O terreiro é Umbanda e lá se diz
O presente o passado e o futuro
Por isso amigo que eu juro
Filho de santo você vai se tornar
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá, mamae
Mas leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Você vá à Bahia
Visite terreiro de Maria orixalá, é
Mas leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Leve incenso e cravo branco
Para jogar no mar de encanto
Antes de desembarcar
Traduction
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá
Apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá, ouais
Mais apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Ceux qui parlent, c'est parce qu'ils ne connaissent pas la raison
De Bahia de mon cœur
Et du grand guerrier Saint Georges
Le Seigneur de Bonfim, saint patron
Et les enfants de la grande nation
Ogum est venu faire sa prière
Prier et guérir pour le monde entier
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá, maman
Mais apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá, ouais
Mais apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Allez à Bahia pour voir comment c'est
Que vivent les frères de foi
De la grande loi d'orixá
Vous voyez Ogum descendre
Prêchez la loi de l'amour
Que notre seigneur a prêchée
Vous allez croire
Parce que votre malchance est finie
Vous vivrez heureux
Le terreiro est Umbanda et là on dit
Le présent, le passé et le futur
C'est pourquoi, mon ami, je jure
Fils de saint, vous allez devenir
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá, maman
Mais apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Allez à Bahia
Visitez le terreiro de Maria Orixalá, ouais
Mais apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
Apportez de l'encens et des clous de girofle blancs
À jeter dans la mer enchantée
Avant de débarquer
