Compositeur: Azulão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu vim aqui pra lhe pedir dona Chiquinha
Só que eu não sei se a Senhora vai na minha
Eu lhe confesso que os motivos são demais
Peço a senhora a senhora que prenda seus animais
Prenda o cavalo, prenda a égua e a porquinha
Prenda o bode, prenda a cabra, prenda o jegue e a bacorinha
Que ainda ontem na briga dos touros
Meu galo quebrou a crista pra acudir sua galinha
Meu galo quebrou e ficou triste o coitadinho
O galo quebrou a crista pra acudir sua galinha
Já pensou, meu galo afamado
Esta de crista quebrada
Se rebola no puleiro
Não é mais pais de terreiro
Pela lei do galinheiro
Traduction
Je suis venu ici pour vous demander, Madame Chiquinha
Mais je ne sais pas si vous serez d'accord avec moi
Je vous avoue que les raisons sont trop nombreuses
Je vous demande de retenir vos animaux
Retenez le cheval, retenez la jument et le porcelet
Retenez le bouc, retenez la chèvre, retenez l'âne et le petit cochon
Parce que juste hier dans le combat des taureaux
Mon coq s'est cassé la crête pour aider votre poule
Mon coq s'est cassé et le pauvre est devenu triste
Le coq s'est cassé la crête pour aider votre poule
Imaginez, mon coq célèbre
Est avec sa crête cassée
Il se tord sur le perchoir
Il n'est plus le père de la cour
Selon la loi du poulailler
