Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu

Delim DilaDelim Dila

Carmélia Alves · Correndo o Norte Parcourant le Nord (2019)

Partager : 0
0

Compositeur: Carmelia Alves

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

O delim delim dilá

Quanta gente fuxiqueira

Quanta gente a fuxicar

Pelo jeito que estou vendo

Meu amor vai me deixar


Eu passo blush

Boto trança

E boto pó

Fico toda bem dengosa

E so me chama de arigo

Ai ai minha santa padroeira

Mude o modo dessa gente

Se não vou morrer solteira

Traduction

O delim delim dilá

Que de gens bavards

Que de gens à potiner

À la façon dont je vois ça

Mon amour va me quitter


Je mets du fard à joues

Je me fais des tresses

Et je mets de la poudre

Je deviens toute affectueuse

Et il ne m'appelle que 'arigo'

Ah ah ma sainte patronne

Change l'attitude de ces gens-là

Sinon je vais mourir célibataire

Autres paroles de Carmélia Alves

Toutes les paroles de Carmélia Alves

Autres artistes