Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Morena meu doce de coco
Tu és a flor do meu bugari
Morena eu to ficando louco
Você foi embora pra longe daqui
Morena esse amor da gente
Esta ficando cada vez melhor
Morena nosso amor é quente
E eu tendo você nunca fico só
Vem, vem, moreninha vem
Vem, vem, pra me consolar
Vem, vem, moreninha vem
Vem, vem, pra nós dois se amar
Moreninha eu tenho certeza
Que vou me casar qualquer hora
Minha mãe vive perguntando
Porque eu nunca lhe dei uma nora
Moreninha linda sertaneja
É com você que quero me casar
Minha mãe vai ficar contente
Por esse sonho se realizar
Traduction
Brune ma douceur de coco
Tu es la fleur de mon bugari
Brune je deviens fou
Tu es partie loin d'ici
Brune cet amour à nous
S'améliore de plus en plus
Brune notre amour est chaud
Et avec toi je ne suis jamais seul
Viens, viens, brunette viens
Viens, viens, pour me consoler
Viens, viens, brunette viens
Viens, viens, pour que nous nous aimions
Brunette j'en suis sûr
Que je vais me marier n'importe quand maintenant
Ma mère n'arrête pas de demander
Pourquoi je ne lui ai jamais donné de belle-fille
Belle brunette campagnarde
C'est avec toi que je veux me marier
Ma mère sera contente
Pour que ce rêve se réalise
