Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Edson Duarte

Vida Boa de MeninoLa Belle Vie de Garçon

Edson Duarte · Edson Duarte e Banda Perna de Pau Edson Duarte e Banda Perna de Pau (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Edson Duarte

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Na minha vida boa de menino

Eu pensava que a vida era bela

Eu fui crescendo e vendo que o destino

Não parecia nenhum pouco com aquela

Depois de grande foi que eu encontrei

Com essa vida de doido e sacana

Nada valeu, nada realizei

Um sonho que sonhei do tempo de menino


Só amo a quem me ama

Só dou se receber

Só quero aquele amor

Que muito bem me quer

Sou bom pra quem é bom

Sou mau pra quem é mau

Sou anjo ou demônio se eu quiser

Traduction

Dans ma bonne vie de gamin

Je pensais que la vie était belle

J'ai grandi et j'ai vu que le destin

Ne ressemblait en rien à cela

Une fois adulte, j'ai rencontré

Cette vie de fou et de vaurien

Rien n'a valu, rien je n'ai réalisé

Un rêve que j'ai rêvé du temps de gamin


Je n'aime que ceux qui m'aiment

Je ne donne que si je reçois

Je ne veux que cet amour

Qui me veut beaucoup de bien

Je suis bon pour qui est bon

Je suis mauvais pour qui est mauvais

Je suis ange ou démon si je veux

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Edson Duarte

Toutes les paroles de Edson Duarte

Autres artistes