Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Jackson do Pandeiro

Feito de ManteigaFait de Beurre

Jackson do Pandeiro · Sina de Cigarra Destin de Cigale (1972)

Partager : 0
0

Compositeur: Jackson Do Pandeiro

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Eu sou mole, mole, mole (rei, rei, rei)

Sou louquinho por você (rei, rei, rei)

Menina, eu sou feito de manteiga (rei, rei, rei)

É e eu posso até me derreter, ai, me derreter (ai, me derreter)


Eu sou mole, mole, mole (rei, rei, rei)

Sou louquinho por você (rei, rei, rei)

Eu sou feito de manteiga (rei, rei, rei)

Posso até me derreter, ai, me derreter, ai, me derreter


Meu amor, quando vai me beijar?

Meu amor, não demore muito não

E meu amor, não demore no beijo

E meu amor, que eu posso até cair no chão

Ai, cair no chão (ai, cair no chão)


Eu sou mole, mole, mole (rei, rei, rei)

Mas sou louquinho por você (rei, rei, rei)

Olha, eu sou feito de manteiga (rei, rei, rei)

É e eu posso até me derreter, ai, me derreter (ai, me derreter)


Meu amor, quando vai me beijar?

Meu amor, não demore muito não

E meu amor, não demore no beijo

E meu amor, que eu posso até cair no chão

Ai, cair no chão (ai, cair no chão)


Meu amor, quando vai me beijar?

Meu amor, não demore muito não

Meu amor, não demore no beijo

E meu amor, que eu posso até cair no chão

Ai, cair no chão (ai, cair no chão)


Eu sou mole, mole, mole (rei, rei, rei)

Sou louquinho por você (rei, rei, rei)

Olha, que eu sou feito de manteiga (rei, rei, rei)

Sim, eu posso até me derreter, ai, me derreter (ai, me derreter)


Meu amor, quando vai me beijar?

E meu amor, não demore muito não

E meu amor, não demore no beijo

E meu amor, que eu posso até cair no chão

Ai, cair no chão (ai, cair no chão)

Traduction

Je suis mou, mou, mou (rei, rei, rei)

Je suis fou de toi (rei, rei, rei)

Ma fille, je suis fait de beurre (rei, rei, rei)

Oui, et je peux même fondre, ah, fondre (ah, fondre)


Je suis mou, mou, mou (rei, rei, rei)

Je suis fou de toi (rei, rei, rei)

Je suis fait de beurre (rei, rei, rei)

Je peux même fondre, ah, fondre, ah, fondre


Mon amour, quand vas-tu m'embrasser ?

Mon amour, ne tarde pas trop

Et mon amour, ne tarde pas le baiser

Et mon amour, car je pourrais même tomber par terre

Ah, tomber par terre (ah, tomber par terre)


Je suis mou, mou, mou (rei, rei, rei)

Mais je suis fou de toi (rei, rei, rei)

Regarde, je suis fait de beurre (rei, rei, rei)

Oui, et je peux même fondre, ah, fondre (ah, fondre)


Mon amour, quand vas-tu m'embrasser ?

Mon amour, ne tarde pas trop

Et mon amour, ne tarde pas le baiser

Et mon amour, car je pourrais même tomber par terre

Ah, tomber par terre (ah, tomber par terre)


Mon amour, quand vas-tu m'embrasser ?

Mon amour, ne tarde pas trop

Mon amour, ne tarde pas le baiser

Et mon amour, car je pourrais même tomber par terre

Ah, tomber par terre (ah, tomber par terre)


Je suis mou, mou, mou (rei, rei, rei)

Je suis fou de toi (rei, rei, rei)

Regarde, que je suis fait de beurre (rei, rei, rei)

Oui, je peux même fondre, ah, fondre (ah, fondre)


Mon amour, quand vas-tu m'embrasser ?

Et mon amour, ne tarde pas trop

Et mon amour, ne tarde pas le baiser

Et mon amour, car je pourrais même tomber par terre

Ah, tomber par terre (ah, tomber par terre)

Autres paroles de Jackson do Pandeiro

Toutes les paroles de Jackson do Pandeiro

Autres artistes