Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ai, ai, ai
Pra que urubu quer casa
Quando o Sol tá quente
Urubu voando
Sorri da gente
Ai, ai
E dizendo assim
Urubu tem asa
Pra que quer casa
Ai, ai
Ai, ai, ai
Pra que urubu quer casa
Quando chuva cai
Urubu malandro
Passa apertado
Ai, ai
E os passarinhos
Dentro do seu ninho
Cantam sussegado
Ai, ai
Ai, ai, ai
Pra que urubu quer casa
Uguria tanto
No do coqueiro
manda ele embora
Ai, ai
Urubu molhado
Todo emburrujado
Suspira e chora
Ai, ai
Traduction
Ah, ah, ah
Pourquoi un vautour voudrait-il une maison ?
Quand le soleil est chaud
Vautour volant
Se moque de nous
Ah, ah
Et disant ainsi :
Le vautour a des ailes
Pourquoi veut-il une maison ?
Ah, ah
Ah, ah, ah
Pourquoi un vautour voudrait-il une maison ?
Quand la pluie tombe
Vautour malin
Passe un mauvais moment
Ah, ah
Et les petits oiseaux
Dans leur nid
Chantent tranquillement
Ah, ah
Ah, ah, ah
Pourquoi un vautour voudrait-il une maison ?
Il se plaignait tant
Sur le cocotier
Chasse-le
Ah, ah
Vautour mouillé
Tout renfrogné
Soupire et pleure
Ah, ah