Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Seu Januário,
Com bem noventa anos,
Tinha nos seus planos
Fazer uma operação.
Sua família 'tava toda reunida
Rezando pela vida
Do vovô do baião.
Vai, Januário,
Que nós "reza" por você.
Opera, Januário!
Você merece viver.
Humberto Macário,
Famoso cirurgião,
Fez aquela operação,
Que abalou o Cariri.
O povo do Crato
Ficou todo admirado
Quando viu Seu Januário
Inteirinho sair.
[ 'Tá, 'tá... Seu Januário 'tá aí?
Tá, 'tá... E olha ele aí? ] (2x)
Traduction
Seu Januário,
Avec bien quatre-vingt-dix ans,
Avait dans ses plans
Faire une opération.
Sa famille était toute réunie
Priant pour la vie
Du grand-père du baião.
Vas-y, Januário,
Que nous prions pour toi.
Opère-toi, Januário !
Tu mérites de vivre.
Humberto Macário,
Célèbre chirurgien,
Fit cette opération,
Qui a secoué le Cariri.
Les gens de Crato
Furent tous admirés
Quand ils virent Seu Januário
Sortir entièrement.
[ 'Tá, 'tá... Seu Januário est là ?
Tá, 'tá... Et regarde-le là ? ] (2x)
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
