Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É hoje, é hoje,
É hoje que a palha vai voar
É hoje que vai ter forró de fole
Tem mulher que não é mole
No tei tei do arraiá
A mulherada chega sempre animada
Junto com a rapaziada pra festejar São João
E desse jeito com tanta moça bonita
O tei tei como é que fica
Ninguém quer parar mais não
Traduction
C'est aujourd'hui, c'est aujourd'hui,
C'est aujourd'hui que la paille va voler
C'est aujourd'hui qu'il y aura du forró à l'accordéon
Il y a des femmes qui ne sont pas molles
Au tei tei de l'arraiá
Les femmes arrivent toujours animées
Ensemble avec les jeunes hommes pour fêter São João
Et de cette manière avec tant de jolies jeunes filles
Comment le tei tei se maintient-il
Personne ne veut plus s'arrêter
