Compositeur: Messias Holanda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Todo pescador é fofoqueiro
Todo pescador bota potoca
Você além de mentiroso é orgulhoso e invejoso
E quer fazer de mim boboca
Vou botar loca por ai
Você só vê a minha loca
Ou você tira esse anzol da minha loca
Ou entro de água ardente e arranco sua minhoca
Eu arranco sua minhoca
Eu arranco sua minhoca
Ou você pesca em outra loca
Ou Eu arranco sua minhoca
Mais que sujeito teimoso
Esta vendo que não dá
Dois anzóis em uma só loca
Não pesca nem aruá
Se fizer por teimosia
Tomar minha cocoroca
Eu juro que vou ao fundo da loca
E arranco sua minhoca
Traduction
Tout pêcheur est un commère
Tout pêcheur raconte des potins
Toi, en plus d'être menteur, tu es orgueilleux et envieux
Et tu veux faire de moi une idiote
Je vais mettre mon trou par là
Tu ne vois que mon trou
Soit tu retires cet hameçon de mon trou
Soit j'entre avec de l'eau-de-vie et j'arrache ton ver
J'arrache ton ver
J'arrache ton ver
Soit tu pêches dans un autre trou
Soit j'arrache ton ver
Mais quel individu têtu
Tu vois bien que ça ne marche pas
Deux hameçons dans un seul trou
Ne pêche même pas un escargot
Si tu le fais par entêtement
Prendre mon poisson
Je jure que j'irai au fond du trou
Et j'arracherai ton ver
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.