Compositeur: Messias Holanda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Entrei num forró, com muito respeito
Porque sou direito e não aceito reclamação
Que decepção nada adiantou
Apagaram o candeeiro e alguém me agarrou
E tome forró, e tome forró
Que nem dava tempo de enxugar o suor
A poeira cobria, levantando o pó
Que nem dava tempo de enxugar o suor
Da noite explodia, era aquele nó
Que nem dava tempo de enxugar o suor
A morena gemia, mais tome forró
Que nem dava tempo de enxugar o suor
Traduction
Je suis entré dans un forró, avec beaucoup de respect
Parce que je suis honnête et n'accepte pas de plaintes
Quelle déception, rien n'a servi
Ils ont éteint la lampe et quelqu'un m'a attrapé
Et que ça danse le forró, et que ça danse le forró
Qu'il n'y avait même pas le temps d'essuyer la sueur
La poussière recouvrait, soulevant la poussière
Qu'il n'y avait même pas le temps d'essuyer la sueur
De la nuit explosait, c'était ce nœud
Qu'il n'y avait même pas le temps d'essuyer la sueur
La brune gémissait, et que ça danse le forró
Qu'il n'y avait même pas le temps d'essuyer la sueur
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
