Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É a noite inteira nesse repuxado
O sanfoneiro toca o fole quase embriagado
E a moçada castigando bem no machucado
As meninas estão falando que forró danado
Sanfoneiro ta com a peste deve ta envenenado
Amanhece o dia vem o clareado
Todo mundo ta sabendo que ta terminado
E a poeira vai baixando no suor pingado
A sanfona refugando grita o povoado
Sanfoneiro ta com a peste deve ta envenenado
Traduction
C'est toute la nuit dans ce forró entraînant
Le sanfoneiro joue de l'accordéon presque ivre
Et les jeunes dansent avec acharnement, là où ça fait mal
Les filles disent quel forró endiablé
Le sanfoneiro est possédé, il doit être empoisonné
Le jour se lève, la clarté arrive
Tout le monde sait que c'est terminé
Et la poussière retombe sur la sueur qui goutte
La sanfona s'essouffle, le village crie
Le sanfoneiro est possédé, il doit être empoisonné
