Compositeur: Os Filhos do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Forró na casa de Tomé
Ninguém pode reclamar
Todo mundo agarradinho
Até o dia clarear
No resfulego da sanfona todo mundo vem olhar
A blusinha da morena de suor chega a pintar
Na batida da zabumba todo mundo vêm olhar
A blusinha da morena de suor chega a pintar
Tinguelingue do triangulo todo mundo vem olhar
A blusinha da morena de suor chega a pintar
Chega a pintar, chega a pintar
A blusinha da morena de suor chega a pintar
Lá na casa de Tomé só não brinca quem não quer
Velho, menina e moça todo mundo arrasta o pé
Traduction
Forró chez Tomé
Personne ne peut se plaindre
Tout le monde bien serré
Jusqu'à ce que le jour se lève
Au souffle de l'accordéon tout le monde vient regarder
La petite blouse de la morena de sueur en vient à se teinter
Au rythme de la zabumba tout le monde vient regarder
La petite blouse de la morena de sueur en vient à se teinter
Au tinguelingue du triangle tout le monde vient regarder
La petite blouse de la morena de sueur en vient à se teinter
En vient à se teinter, en vient à se teinter
La petite blouse de la morena de sueur en vient à se teinter
Là-bas chez Tomé, seul ne s'amuse pas qui ne veut pas
Vieux, jeune fille et demoiselle tout le monde traîne le pied
