Compositeur: Os Filhos do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Aqui a gente come, a gente bebe
A gente dança
A gente se balança a noite inteira
Nossa brincadeira vai até o sol raiar
Pra não desanimar se cai na bebedeira
Fogo na fogueira, é mulher no salão
Mais juntando o coração
Assim nessa maneira
Ai gemedeira suspirando faz um tom
Que forrozinho bom
Pra se fazer besteira
Pra fazer besteira, besteira, besteira
É por isso que o povo ta chegando na carreira
Traduction
Ici on mange, on boit
On danse
On se balance toute la nuit
Notre fête dure jusqu'au lever du soleil
Pour ne pas se décourager si on tombe dans l'ivresse
Du feu dans le brasier, des femmes dans la salle
Mais en unissant les cœurs
Ainsi de cette manière
Ah, des gémissements soupirant donnent le ton
Quel bon forrozinho
Pour faire des bêtises
Pour faire des bêtises, des bêtises, des bêtises
C'est pour ça que les gens arrivent en courant