Compositeur: Raiz Do Sana
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sou gaivota beijando as ondas do verão
Sou riacho beirando as pedras sorri verão
Sou quem veleja nos sonhos da minha paixão
Sintonizado com as pronfundezas do mar
Pois quem vive só na superficie
Corre o risco de não se achar
de não se conhecer
O risco de não viver a dança da vida
Eu quero dançar com você
Por tudo isso aí
Infinitamente agora a mil
Com saude mental e fisica
De coração pra coração
Na liberdade do verão
Traduction
Je suis une mouette embrassant les vagues d'été
Je suis un ruisseau bordant les pierres, l'été sourit
Je suis celui qui navigue dans les rêves de ma passion
En accord avec les profondeurs de la mer
Car celui qui vit seulement à la surface
Court le risque de ne pas se trouver
de ne pas se connaître
Le risque de ne pas vivre la danse de la vie
Je veux danser avec toi
Pour tout cela ici
Infiniment maintenant à mille
Avec une santé mentale et physique
De cœur à cœur
Dans la liberté de l'été