Compositeur: Raiz Do Sana
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Dizem que foi um ato de amor
Chuva, pedra, raio e o grande escultor
Que o peito do pombo criou
Tem gente que diz
Que é uma base natural de disco voador
Lá no alto do sana
Dizem que a pedra é um índio agachado
Que ainda vive lá em cima apaixonado
Pelo arraial do sana, seu vale amado
Mas que parece um pombo empedrado
Com o peito estufado, guardião da região
O peito do pombo traz
O poder da pedra do pombo, a paz
O peito do pombo reluz
O brilho do sol, a força da luz
O peito do pombo reluz
O brilho do sol, a força da
Luz
Quando a lua deita ao seu lado
A montanha vira um altar iluminado
E a magia da beleza emite uma vibração
Que o coração bolado fica reciclado
E então desestressado você chega a conclusão
Que o peito do pombo traz
O poder da pedra do pombo, a paz
O peito do pombpo reluz
O brilho do sol,a força da luz
O peito do pombo reluz
O brilho do sol, a força da...
Traduction
On dit que c'était un acte d'amour
Pluie, pierre, éclair et le grand sculpteur
Qui a créé la poitrine du pigeon
Certaines personnes disent
Que c'est une base naturelle pour une soucoupe volante
Là-haut sur le Sana
On dit que la pierre est un Indien accroupi
Qui vit toujours là-haut amoureux
Du village de Sana, sa vallée bien-aimée
Mais qui ressemble à un pigeon de pierre
Avec sa poitrine gonflée, gardien de la région
La poitrine du pigeon apporte
Le pouvoir de la pierre du pigeon, la paix
La poitrine du pigeon brille
L'éclat du soleil, la force de la lumière
La poitrine du pigeon brille
L'éclat du soleil, la force de la
Lumière
Quand la lune se couche à côté
La montagne devient un autel illuminé
Et la magie de la beauté émet une vibration
Que le cœur troublé est recyclé
Et alors, sans stress, vous arrivez à la conclusion
Que la poitrine du pigeon apporte
Le pouvoir de la pierre du pigeon, la paix
La poitrine du pigeon brille
L'éclat du soleil, la force de la lumière
La poitrine du pigeon brille
L'éclat du soleil, la force de la...
