Compositeur: Trio Lubião
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Pedi amor
Você me deu
Pedi amor
Você me deu
Pedi amor
Você me deu
Eu pedi o seu amor
Você falou: "já era meu"
O seu amor é feito pimenta quente
Arde um pouco, esquenta agente
Faz a cabeça endoidar
O nosso amor é um amor de lua cheia
Agente uiva a noite inteira
E vai até o sol raiar
Pedi amor
Você me deu
Pedi amor
Você me deu
Pedi amor
Você me deu
Eu pedi o seu amor
Você falou: "já era meu"
Nosso chamego, é um chamego indecente
Com o corpo de serpente
Faz a cama balançar
Nosso namoro não tem nada de incocente
Pra entender o que agente sente
Só fazendo pra falar
Traduction
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé ton amour
Tu as dit : "Il était déjà à moi"
Ton amour est comme du piment fort
Ça brûle un peu, ça nous réchauffe
Ça rend la tête folle
Notre amour est un amour de pleine lune
On hurle toute la nuit
Et on continue jusqu'au lever du soleil
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé de l'amour
Tu me l'as donné
J'ai demandé ton amour
Tu as dit : "Il était déjà à moi"
Nos câlins sont des câlins indécents
Avec le corps d'un serpent
Ça fait trembler le lit
Notre relation n'a rien d'innocent
Pour comprendre ce que l'on ressent
Il faut le faire pour en parler