Compositeur: Trio Lubião
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vou confessar que me perdi em uma estrada passageira
Vou te falar não me perdi te procurei a noite inteira
Tudo passou e eu só via aquela estrela guia
E foi aí que eu percebi no teu olhar a poesia
Vou chamar você de minha flor
Vou confessar que você é o meu xodó
Quero te dar um colar feito de estrelas
e continuar com esse chamego num forró
Vou confessar que me perdi em uma estrada passageira
Vou te falar não me perdi te procurei a noite inteira
Tudo passou e eu só via aquela estrela guia
E foi aí que eu percebi no teu olhar a poesia
Se toca um xote tiro você pra dançar
Coisas de amor no teu puvido sussurrar
Toca um baião não te deixo não te largo
Te prendi no meu abraço com você quero ficar
Vou confessar que me perdi em uma estrada passageira
Vou te falar não me perdi te procurei a noite inteira
Tudo passou e eu só via aquela estrela guia
E foi aí que eu percebi no teu olhar a poesia (2x)
Traduction
Je vais avouer que je me suis perdu sur une route passagère
Je vais te dire que je ne me suis pas perdu, je t'ai cherché toute la nuit
Tout a passé et je ne voyais que cette étoile guide
Et c'est là que j'ai perçu la poésie dans ton regard
Je vais t'appeler ma fleur
Je vais avouer que tu es mon xodó
Je veux te donner un collier fait d'étoiles
et continuer avec ce chamego dans un forró
Je vais avouer que je me suis perdu sur une route passagère
Je vais te dire que je ne me suis pas perdu, je t'ai cherché toute la nuit
Tout a passé et je ne voyais que cette étoile guide
Et c'est là que j'ai perçu la poésie dans ton regard
Si un xote joue, je t'emmène danser
Des choses d'amour à ton oreille murmurer
Si un baião joue, je ne te quitte pas, je ne te lâche pas
Je t'ai serré dans mon étreinte, je veux rester avec toi
Je vais avouer que je me suis perdu sur une route passagère
Je vais te dire que je ne me suis pas perdu, je t'ai cherché toute la nuit
Tout a passé et je ne voyais que cette étoile guide
Et c'est là que j'ai perçu la poésie dans ton regard (2x)
