Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

MineiraMineira (Femme de Minas Gerais)

Trio Nordestino · O Alegrissimo Le Très Joyeux (1976)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Fui a Minas Gerais conhecer um bar

Gostei das mineirinhas que encontrei por lá

Se a safra desse ano não for tão mesquinha

Eu vou doar o bar e caso com uma mineirinha.


Mineira, vem pra cá calanguear.

Mineira, e a poeira levantar 2X


Chamo todo sanfoneiro, zabumbeiro ou violeiro

Lá do Rio de Janeiro pra tocar só pra mineiro

Lá na madrugada eu convido toda gente

Tudo pro terreiro pra cantar esse repente

Traduction

Je suis allé à Minas Gerais pour découvrir un bar

J'ai aimé les filles de Minas que j'ai trouvées là-bas

Si la récolte de cette année n'est pas trop mesquine

Je ferai don du bar et j'épouserai une fille de Minas.


Fille de Minas, viens ici pour danser le calango.

Fille de Minas, et soulève la poussière 2X


J'appelle tous les accordéonistes, joueurs de zabumba ou guitaristes

De Rio de Janeiro pour jouer uniquement pour les habitants de Minas

Là, au petit matin, j'invite tout le monde

Tout le monde dans la cour pour chanter cette improvisation

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes