Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

Quebrou-se Mas Não Acabou-seÇa S'est Cassé, Mais Ce N'est Pas Fini

Trio Nordestino · Ninguém Pode com Você Personne Ne Peut T'affronter (1971)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Quebrou-se, mas não acabou-se

Sua mandinga não deu pra nos acabar

Quebrou-se, mas não acabou-se

O trio nordestino novamente vai xaxar


Nos somos filhos da Bahia

Senhor do Bonfim é nosso protetor

E no pescoço temos uma guia

Para nos livrar de olho arrasador

Mais a inveja é alma traiçoeira

É documento de infelicidade

Mas mesmo assim, ainda desejamos saúde.

Pra quem nos causou tanta maldade

Traduction

Il s'est cassé, mais ce n'est pas fini

Votre sort n'a pas suffi à nous achever

Il s'est cassé, mais ce n'est pas fini

Le trio du nord-est va de nouveau xaxar


Nous sommes les fils de Bahia

Senhor do Bonfim est notre protecteur

Et autour de nos cous, nous avons un guide

Pour nous sauver d'un œil dévastateur

Mais l'envie est une âme perfide

C'est un document de malheur

Mais malgré tout, nous souhaitons encore la santé

À ceux qui nous ont causé tant de mal

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes