Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Fui fazer uma prece a meu pai Xangô
Pra livrar-me das penas do mal de amor
Macumba, feitiço alguém me botou
Não posso com isso, me ajude Xangô
Foi tanto panze no terreiro
Que até pai de santo correndo chegou
Oh luzes de Ogun de Ilê
Oh luzes de Ogummnagô
Mas limpa meu corpo manchado, Xangô
E tira seu filho da dor
Traduzione
Sono andato a fare una preghiera a mio padre Xangô
Per liberarmi dalle pene del mal d'amore
Una macumba, un incantesimo, qualcuno me l'ha lanciato
Non ce la faccio, aiutami Xangô
C'era tanto trambusto nel terreiro
Che persino il pai de santo è arrivato correndo
Oh luci di Ogun di Ilê
Oh luci di Ogummnagô
Ma pulisci il mio corpo macchiato, Xangô
E togli tuo figlio dal dolore
