Compositore: Ary Lobo, Nelson Barbalho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Larga essa peixeira Zé
Pega na inchada que a chuva já vem pra cá
Vamos cuidar dessa terra que é nossa
Que eu sei que plantando ela dá
Olha pras nuvens de Deus
O céu se enfeitando
E as nuvens formando acolá
Vamos plantar a semente do bem
Deixa a do ódio pra lá
Se a chuva cai
Brota a semente
E a planta nasce
Não morre gente
Ninguém procura
Fugir da roça
E uma palhoça
É uma palacete pra gente
Olha pro céu se enfeitando
Vamos pedir pra não ser temporal
Um pouco com Deus é fartura
Joga fora a semente do mal
Traduzione
Lascia cadere quel coltello, Zé
Prendi la zappa, la pioggia sta arrivando qui
Prendiamoci cura di questa terra che è nostra
Perché so che piantandola rende
Guarda le nuvole di Dio
Il cielo si sta decorando
E le nuvole si stanno formando là
Piantiamo il seme del bene
Lascia il seme dell'odio indietro
Se la pioggia cade
Il seme germoglia
E la pianta nasce
La gente non muore
Nessuno cerca
Di fuggire dalla campagna
E una capanna
È un palazzo per noi
Guarda il cielo che si decora
Preghiamo che non sia una tempesta
Un poco con Dio è abbondanza
Butta via il seme del male
