Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Ary Lobo

Dinheiro no FogoSoldi nel Fuoco

Ary Lobo · Suplica Cearense Supplica del Ceará (1966)

Condividi: 0
0

Compositore: Ary Lobo, Nelson Barbalho

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Ninguém pode acabar esse jogo

To com muito dinheiro no fogo


Só falta a radio patrulha chegar

Para esse jogo na rua acabar

Mas se acabar vai haver pereré

Quem da dinheiro a malandro é mulher

"ta vendo a policia chegar, vai saber

Que o dono do jogo é você"

"olha que o pau vai comer,

Pancada não sendo de amor vai doer"


Cuidado nogueira

Que a coisa vai mal

É hora da briga, é hora do pau

Segura o dinheiro com Zé Bacurau

Você na pistola e eu no punhal

Traduzione

Nessuno può finire questo gioco

Ho molti soldi in gioco


Manca solo che arrivi la radiomobile

Affinché questo gioco di strada finisca

Ma se finisce, ci saranno problemi

Chi dà soldi a un delinquente è una donna

"Stai vedendo arrivare la polizia, sapranno

Che tu sei il proprietario del gioco"

"Guarda che la cosa si metterà male,

Una botta che non è d'amore farà male"


Attento, Nogueira

Che la cosa va male

È ora della lotta, è ora del bastone

Tieni i soldi con Zé Bacurau

Tu con la pistola e io con il pugnale

Altri testi di Ary Lobo

Tutti i testi di Ary Lobo

Altri artisti