Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Benício Guimarães

RemelexandoAncheggiando

Benício Guimarães · Tô de Volta Sono Tornato (2018)

Condividi: 0
0

Compositore: Benício Guimarães

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Hoje a noite inteira tem forró

Eu quero ver a mulherada balançar

É aqui que o sanfoneiro treme o queixo

Quem vem pro remelexo é pra remelexar

Pra vadiar


Hoje a noite inteira tem forró

Eu quero ver a mulherada balançar

É aqui que o sanfoneiro treme o queixo

Quem vem pro remelexo é pra remelexar


É de Forrofiar, vamos saculejar

No repique do triângulo, na pancada do zabumba

Mulherada molha a blusa de suor pingar


É pra Forrofiar, vamos forroriar

O sanfoneiro tá suando

Que nem tampa de chaleira

Tá gostosa a brincadeira

Pode confiar


Forró é sinônimo de alegria

Toda noite tem folia

Brinca moça e o rapaz

A casa cheia no calor da madrugada

Deixa a mulherada com gosto de quero mais


Forró é o elixir de sangue novo

Está na boca do povo

Virou dito popular

Felicidade é coisa que não tem preço

Não nego assim num desses

Eu quero me esbandaiar

Traduzione

Stasera c'è forró tutta la notte

Voglio vedere le donne ballare

È qui che il sanfoneiro trema il mento

Chi viene per agitarsi è per agitarsi

Per divertirsi


Stasera c'è forró tutta la notte

Voglio vedere le donne ballare

È qui che il sanfoneiro trema il mento

Chi viene per agitarsi è per agitarsi


È per Forrofiar, scuotiamoci

Al rintocco del triângulo, al colpo del zabumba

Le donne bagnano la blusa di sudore che cola


È per Forrofiar, balliamo forró

Il sanfoneiro sta sudando

Come un coperchio di teiera

È piacevole il divertimento

Puoi fidarti


Forró è sinonimo di allegria

Ogni notte c'è festa

Si divertono la ragazza e il ragazzo

La casa piena nel calore della notte fonda

Lascia le donne con il desiderio di volerne ancora


Forró è l'elisir di sangue nuovo

È sulla bocca del popolo

È diventato un detto popolare

La felicità è una cosa che non ha prezzo

Non nego che in uno di questi

Voglio scatenarmi

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Benício Guimarães

Tutti i testi di Benício Guimarães

Altri artisti