Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

Acordo Às QuatroMi Sveglio alle Quattro

Luiz Gonzaga · Luiz Gonzaga "Eu E Meu Pai" Luiz Gonzaga "Io E Mio Padre" (1979)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Acordo às quatro

Tomo meu café

Dou um beijo na muié

E nas crianças também

Vou pro trabáio

Com céu ainda escuro

Respirando esse ar puro

Que só minha terra tem


Levo comigo

Minha foice e a enxada

Vou seguindo pela estrada

Vou pro campo trabaiá

Vou ouvindo

O cantar dos passarinhos

Vou andando, vou sozinho

Tenho Deus pra me ajudar


Tenho as miúças

Carneiro, porco e galinha

Tenho inté uma vaquinha

Que a muié véve a cuidar

E os menino

Digo sempre a Iracema

Em Santana de Ipanema

Todos os três vai estudar


Pois eu não quero

Fío meu analfabeto

Quero no caminho certo

Da cartilha do abc


Eu mesmo

Nunca tive essa sorte

Mas eu luto inté a morte} bis

Móde eles aprender

Traduzione

Mi sveglio alle quattro

Prendo il mio caffè

Do un bacio alla donna

E anche ai bambini

Vado al lavoro

Con il cielo ancora scuro

Respirando quest'aria pura

Che solo la mia terra ha


Porto con me

La mia falce e la zappa

Proseguo per la strada

Vado al campo a lavorare

Vado ascoltando

Il canto degli uccellini

Vado camminando, vado da solo

Ho Dio ad aiutarmi


Ho il bestiame minuto

Pecora, maiale e gallina

Ho persino una mucca

Di cui la donna si prende cura

E ai bambini

Dico sempre a Iracema

A Santana de Ipanema

Tutti e tre andranno a studiare


Perché non voglio

Mio figlio analfabeta

Lo voglio sulla strada giusta

Dell'abbecedario


Io stesso

Non ho mai avuto questa fortuna

Ma lotto fino alla morte} bis

Affinché loro imparino

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti