Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Chegou São João
É tempo do baque
Do baque do bacamarte
Que o bacamarteiro tem
Vê quantos guerreiros, granadeiros
A riúna e a colubrina
Aglutina o batalhão
Cobrem-se da cor do infinito
São vistosos, revoltosos
Do começo da Nação
Salvas nas ressalvas do passado
Chega o cheiro da fumaça
Descompassa o seu sofrer
Dança e a descansa na lembrança
Do que foi a grande guerra
Ao lutar no Paraguai
Segure a arma, o bacamarte é esta arte
De saber fazer um tiro
De ilusão e tradição
Bacamarteiro, eu quero o coice deste tiro
Só assim eu sei que tiro
Tanta dor do meu viver
Um passo à frente que a mesura apura o grito
Carrega o fogo, que tem fogo pra brincar
Bacamarteiro, vê se acerta o meu destino
Este tino em desatino
Sem calibre pra atirar
Traduzione
È arrivato São João
È tempo del colpo
Del colpo del bacamarte
Che il bacamarteiro ha
Vedi quanti guerrieri, granatieri
La riúna e la colubrina
Aggrega il battaglione
Si coprono del colore dell'infinito
Sono appariscenti, rivoltosi
Dall'inizio della Nazione
Salve nelle riserve del passato
Arriva l'odore del fumo
Scompone il suo soffrire
Balla e si riposa nel ricordo
Di quella che fu la grande guerra
Nel lottare in Paraguai
Tieni l'arma, il bacamarte è quest'arte
Di saper sparare un colpo
Di illusione e tradizione
Bacamarteiro, voglio il rinculo di questo colpo
Solo così so che tolgo
Tanto dolore dal mio vivere
Un passo avanti che la misura affina il grido
Carica il fuoco, che ha fuoco per giocare
Bacamarteiro, vedi se indovini il mio destino
Questo intuito in disordine
Senza calibro per sparare
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
